寶馬女繼承人蘇珊的欲望鐘擺
陽(yáng)光下的邂逅
蘇姍本來(lái)可以一如既往地平靜而低調(diào)地生活下去,但這樣的生活卻突然死于2007年奧地利的夏天。
奧地利蒂羅爾州首府因斯布魯克的蘭瑟霍芙溫泉度假旅館,是歐洲的頂級(jí)富豪們夏季常去的度假休閑會(huì)所。那是陽(yáng)光和煦的一天,蘇姍舒適地躺在溫泉泳池邊的長(zhǎng)椅上,手捧一本《牧羊少年的奇幻之旅》,一邊愜意地曬著日光浴,一邊細(xì)細(xì)品味書中的奇幻故事。
“我最喜愛(ài)的書。”一個(gè)陌生而磁性的男聲突兀地在蘇姍耳邊響起,緊接著出現(xiàn)在她面前的是一個(gè)擋住陽(yáng)光的高大身影。蘇姍略有不悅地合上書,眼前這個(gè)戴著黑框眼鏡、文質(zhì)彬彬的男人瞄了一眼書封上的燙金書名,然后抬頭對(duì)她報(bào)以優(yōu)雅溫和的一笑。
“你好,我是黑爾格·斯加爾比。”不等蘇珊拒絕,這個(gè)陌生男人便自顧自地拉了一把椅子,在她身邊坐了下來(lái),一個(gè)略顯親密卻并不唐突的距離。
金色的陽(yáng)光鍍?cè)谶@個(gè)男人的輪廓上,讓他更顯得英俊而優(yōu)雅,這個(gè)畫面在之后近一年時(shí)間里,給蘇姍的印象都是美好的。
蘇姍·克拉騰并不是一個(gè)愛(ài)看寓言小說(shuō)的、對(duì)生活不切實(shí)際的女子,事實(shí)上,45歲的她已為人妻,且有三個(gè)孩子。更重要的是,她是已故寶馬老板赫伯特·科萬(wàn)特的女兒,寶馬創(chuàng)始人甘特·科萬(wàn)特的孫女。作為寶馬幕后最強(qiáng)勢(shì)的決策者,她與弟弟斯蒂芬·科萬(wàn)特和母親約翰娜·科萬(wàn)特握有寶馬46.6%的股份?!陡2妓埂冯s志2008年公布的全球富豪榜顯示,她以132億美元資產(chǎn)列第55名,是德國(guó)最富有的女性。不過(guò)蘇姍行事相當(dāng)?shù)驼{(diào),不愛(ài)在媒體拋頭露面,一直過(guò)著相夫教子的平靜生活。
“黑爾格·斯加爾比……”,蘇姍在心里揣度著這個(gè)男人的名字。像這樣別有意圖地想要接近自己的男人,她已經(jīng)不是第一次遇到了。但這次蘇姍隱約覺(jué)得,潛伏在斯加爾比身上的某種氣質(zhì),似乎激起了她的好奇心。
“你是做什么的?”她隨口一問(wèn)。
“我是瑞士政府的一名特別顧問(wèn),尤其涉及沖突地區(qū)的事務(wù)。”斯加爾比帶著一臉誠(chéng)懇的表情。
“這個(gè)工作豈不是挺危險(xiǎn)的?”蘇姍將信將疑。
面對(duì)蘇姍的疑問(wèn),斯加爾比將自己的傳奇人生全盤托出:他是在巴西長(zhǎng)大的瑞士人,他的父親是世界著名跨國(guó)工業(yè)集團(tuán)瑞士蘇爾壽公司駐南美洲的代表,他會(huì)葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、英語(yǔ)、法語(yǔ)以及德語(yǔ)6種語(yǔ)言,曾在瑞士信貸銀行任職,多次受瑞士政府委派赴沖突地區(qū)處理解救人質(zhì)的危險(xiǎn)事件……
高大英俊的外形、難以抵擋的魅力、低沉而富有磁性的聲音,再加上帶有冒險(xiǎn)性質(zhì)的職業(yè),一個(gè)電影里的007詹姆斯·邦德的形象活脫脫地印在了蘇姍的心里,使她所有對(duì)陌生男人的防范都煙消云散。 [page]
“奇幻”之旅
文學(xué)是蘇姍的平淡生活中不可或缺的精神寄托,各種各樣的小說(shuō)能夠使她活在各種不同的世界里,小說(shuō)主人公們不同的背景和經(jīng)歷,對(duì)于過(guò)著富有的物質(zhì)生活的她來(lái)說(shuō),是最具吸引力的精神之旅。
令蘇姍感到驚奇的是,斯加爾比對(duì)文學(xué)有著同樣的癡愛(ài)。歌德的《少年維特之煩惱》、席勒的《陰謀與愛(ài)情》、馮塔納的《伯蘭登堡漫游記》……諸多名著里的情節(jié),斯加爾比都能娓娓道來(lái)。
相同的愛(ài)好很快拉近了兩人的距離,蘇姍開始樂(lè)意于跟斯加爾比一起喝茶、爬山、聊天。在風(fēng)景秀麗的因斯布魯克,他們談?wù)撔ぐ?、莫扎特,談?wù)摦?dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的施華洛世奇水晶,談?wù)撽P(guān)于當(dāng)?shù)貥?biāo)志性建筑黃金屋頂和圣雅可布大教堂的歷史典故,談?wù)撍辜訝柋?07式的工作經(jīng)歷……
這一切就像一部故事豐富、情節(jié)跌宕的小說(shuō),令蘇姍漸漸著迷,而英俊優(yōu)雅的斯加爾比就是這部小說(shuō)的男主角。
一直以來(lái),相夫教子、平淡無(wú)奇的生活狀態(tài)使蘇姍感到乏味,她覺(jué)得自己的心已經(jīng)像七八十歲那么蒼老。蘇姍心里太需要斯加爾比帶給她的這種狀態(tài)了,就像《牧羊少年奇幻之旅》里講述的追逐夢(mèng)想的冒險(xiǎn)故事,與斯加爾比的邂逅使她感到青春煥發(fā)。
斯加爾比一方面積極地邀請(qǐng)?zhí)K姍游山玩水,另一方面卻又紳士般地刻意與蘇姍保持著合乎禮數(shù)的距離。而蘇姍對(duì)這樣的紳士行為大為欣賞,從心底里認(rèn)為斯加爾比是一個(gè)誠(chéng)實(shí)可靠的人。
不過(guò),每至夜晚,躺在旅館豪華包間的大床上,蘇姍總是有些難以入眠。她隱隱感到,有一股難以言喻的情感在她心底滋長(zhǎng),這個(gè)叫斯加爾比的男人似乎正在突破兩人之間朋友關(guān)系這條界線。但是,她的丈夫?她的孩子?她的家庭?她的身份?每想到這里,蘇姍就會(huì)努力地將那股莫名其妙的情感扼殺掉。她反復(fù)地告誡自己,生活的本質(zhì)就是平平淡淡,追逐新奇是要付出代價(jià)的。
蘇姍不辭而別地離開因斯布魯克,這是與斯加爾比斷絕往來(lái)的最佳方式。她早就不是一個(gè)情竇初開的18歲女孩了。 [page]
629號(hào)房間
對(duì)于斯加爾比的情愫,就像一支埋伏在阿爾卑斯山間的伏軍,它隱秘地潛伏著,一旦時(shí)機(jī)一到,便會(huì)迅猛地向蘇姍掩殺過(guò)來(lái)。
蘇姍本以為一切都會(huì)在一場(chǎng)不辭而別中結(jié)束,但她萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,在另一處溫泉度假勝地,她再次與斯加爾比相遇了。當(dāng)斯加爾比風(fēng)度翩翩地走到她面前,禮貌地向她報(bào)以問(wèn)候時(shí),那些小說(shuō)和電影里動(dòng)人的章節(jié)如狂風(fēng)巨浪般在她腦海里掀起,一個(gè)強(qiáng)烈的聲音在她耳邊說(shuō),“所有的湊巧累積在一起,就成了緣分。”
夜晚,僅存的理智又冒出來(lái)敲打蘇姍,家庭、公司、名譽(yù)、信仰等詞匯如關(guān)卡一樣橫在她面前。可是,那一直埋藏在她心底的渴求,被斯加爾比輕易地點(diǎn)燃,在僥幸心理的催化中壯大,最后不可抵擋地將那些關(guān)卡統(tǒng)統(tǒng)擊碎。
欲望的鐘擺突破了理智的阻擋,定格在了“滿足”的一邊。
蘇姍確定自己應(yīng)該和這個(gè)男人發(fā)生些什么,再次湊巧的是,斯加爾比也正有此意。隔在兩人中間的那層紙被捅破,兩人“情投意合”地搭在了一起。臨別時(shí),兩人互留了電話號(hào)碼,并約定了下次約會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)。
此時(shí)陷入感情漩渦的蘇姍還不知道,從2007年夏天蘭瑟霍芙溫泉度假旅館的那次偶遇開始,一切的湊巧都是斯加爾比精心設(shè)置的圈套。而他那溫文爾雅的外表下,藏著惡魔的靈魂。
慕尼黑的深秋有些陰冷,蘇姍的內(nèi)心卻難掩火熱,她獨(dú)自駕著寶馬穿過(guò)施瓦貝區(qū)的街道,除了輪胎與地面的摩擦聲,她分明能聽到自己強(qiáng)烈的心跳聲。按照與斯加爾比的約定,她該在這個(gè)晚上趕到假日酒店的629號(hào)房間。
出軌行為帶來(lái)的刺激,讓蘇姍感到自己仿佛脫離了物質(zhì)富有卻精神乏味的平淡生活,而活在了那些小說(shuō)里的冒險(xiǎn)故事中。
615、616……625、626,隨著過(guò)道兩邊房間門牌號(hào)數(shù)字的增加,蘇姍愈來(lái)愈感到緊張刺激,對(duì)她來(lái)說(shuō),這是一種前所未有、又無(wú)法抗拒的感覺(jué),仿佛斯加爾比就在前方某個(gè)隱蔽的角落,握著一根看不見(jiàn)的繩子,牽著她自己不停地往前走。628、629!正當(dāng)蘇姍把心提到嗓子眼時(shí),斯加爾比從里面打開了629號(hào)房間的房門,一把將蘇姍抱了進(jìn)去……
如果蘇姍再往前走一個(gè)房門,并把它推開,她會(huì)發(fā)現(xiàn),一個(gè)名叫俄納諾·巴雷塔的意大利男子,正在悄悄地錄制著629號(hào)房間里面的一舉一動(dòng)。他正是斯加爾比的同伙! [page]
惡魔的靈魂
斯加爾比是一個(gè)徹頭徹尾的惡魔,他的“狩獵場(chǎng)”就是歐洲各個(gè)奢華的溫泉度假村,這些地方是歐洲富婆們度假休閑的最佳場(chǎng)所。這些富婆們或多或少地具有成為他獵物的兩個(gè)條件:一是有錢,二是物質(zhì)生活富有而精神生活貧乏。
2001年他詐騙了一位八旬老嫗,這位老嫗還聲稱是他的“未婚妻”;2003年他又成功地使一位伯爵夫人迷上了他,并在騙走至少700萬(wàn)法郎后再以性愛(ài)光碟要挾更多的錢財(cái);2005年的那位是一位64歲的德國(guó)家具商的妻子;最近的一次是一位48歲的奧地利貴婦,他從她那里騙得29.4萬(wàn)歐元。
斯加爾比能夠長(zhǎng)期逍遙法外、一再得手的原因是,這些被騙的富婆們害怕報(bào)案后,自己與斯加爾比的丑聞將公諸于眾,敗壞自己的名聲。“樹活一張皮,人活一張臉,”斯加爾比懂得她們的心理,這次他的獵物就是德國(guó)第一富婆蘇姍·克拉騰。
手里有了蘇姍的性愛(ài)錄像,就如同拿著能夠控制她的遙控器,下一步斯加爾比便可以漸漸露出他惡魔的真面目。將手伸進(jìn)蘇姍的錢袋。
幽會(huì)時(shí)的斯加爾比經(jīng)常裝出一副郁郁寡歡的樣子,每逢蘇姍問(wèn)起,他又故弄玄虛地只字不提,直到某一天,他終于向蘇姍袒露了“深藏心底的秘密”:他的工作是有風(fēng)險(xiǎn)的,一次在美國(guó)執(zhí)行任務(wù)的過(guò)程中,他駕車撞了一位黑社會(huì)老大的女兒,導(dǎo)致后者半身不遂,他沒(méi)有足夠的錢消災(zāi)免禍。
斯加爾比這樣的男人很容易激起女人母性的擔(dān)心和關(guān)懷。蘇姍見(jiàn)情人受此折磨,自然心生憐憫,在感情中失去了理智的她沒(méi)有經(jīng)過(guò)任何調(diào)查,就毫不猶豫地給了他750萬(wàn)歐元。
這一闊綽的舉動(dòng)讓斯加爾比極度興奮,他的胃口變得更大。在解決了他的“黑道糾紛”后,他向蘇姍提出要她與丈夫決裂,投資一筆3.67億美元的信托基金,“這樣我們就可以有準(zhǔn)備地幸福生活在一起了。”
斯加爾比強(qiáng)硬的要求,如同一記驚天炸雷,令蘇姍渾身一顫。750萬(wàn)歐元只是蘇姍的九牛一毛,3.67億美元對(duì)于她來(lái)說(shuō)也不至于成為天文數(shù)字,但要與丈夫決裂的要求是她無(wú)論如何都不能接受的。
遭到拒絕的斯加爾比徹底撕開了面具,一張性愛(ài)光碟寄到了蘇姍的手里。“4900萬(wàn)歐元,一切都會(huì)結(jié)束。”電話中斯加爾比的聲音令蘇姍咬牙切齒又毛骨悚然。她已經(jīng)出離憤怒了,發(fā)狂地咆哮起來(lái),電話的另一邊,斯加爾比在魔鬼般的笑聲中掛掉了電話。
在一陣令人窒息的安靜中,蘇姍突然感到渾身乏力,欲望的鐘擺從“滿足”的一邊陡然滑落,回想這一年多來(lái)發(fā)生的這一切,她覺(jué)得自己就是一支不受自己支配的鐘擺,在各種情緒的沖撞中瘋狂地?cái)[動(dòng)。[page]
抉擇
蘇姍其實(shí)是可以掌握自己的命運(yùn)的,但這需要代價(jià)。
身為寶馬汽車公司的繼承人和幕后決策者之一,她不光有女性柔弱溫情的一面,還有堅(jiān)強(qiáng)的性格和足夠的勇氣。
人的欲望是無(wú)止境的,蘇姍明白,4900萬(wàn)歐元豈能讓釣到大魚的斯加爾比善罷甘休,性愛(ài)光碟將成為這個(gè)惡魔長(zhǎng)期有效的空白支票。要將這一切徹底結(jié)束,將其繩之以法才是唯一的辦法。
但是,這需要付出慘痛的代價(jià),丈夫、孩子、家庭、個(gè)人的名聲、公司的聲譽(yù)……這些金錢買不到的事物,都將隨著丑聞的公諸于眾,而受到深深的傷害。
她需要做出抉擇的時(shí)間,在丑聞公布前,她必須將這些傷害降到最小程度。
斯加爾比威脅的電話不時(shí)地打過(guò)來(lái),刺激著她的神經(jīng)。也許是商業(yè)上的交鋒練就她與對(duì)手談判周旋的能力,她強(qiáng)忍著怒火與斯加爾比幾番討價(jià)還價(jià),拖了一兩月的談判不僅將價(jià)碼壓到1400萬(wàn)歐元,更重要的是,蘇姍贏得了時(shí)間。
在這段時(shí)間里,蘇姍努力地使身邊的人的情緒從震驚緩解到了平靜,公司方面她也做出了妥善的處置。一切安排妥當(dāng)后,蘇姍不再掙扎,她撥通了警局的電話。2008年1月14日,斯加爾比將他的寶馬停在奧地利的一個(gè)高速公路休息站里,等待著他夢(mèng)寐以求的1400萬(wàn)歐元。他沒(méi)想到的是,等來(lái)的卻是一群警察。
收到了斯加爾比被捕的消息后,蘇姍很清楚,她將等來(lái)什么。
欲望得不到滿足便產(chǎn)生無(wú)聊,欲望得到滿足便產(chǎn)生痛苦,這就是德國(guó)女首富蘇姍·克拉騰的欲望鐘擺。
相關(guān)閱讀