在一個(gè)信任缺失的社會(huì )里迅速積累起的富裕,像是飄滿(mǎn)浮藻的水塘里生長(cháng)的魚(yú)——它們可以長(cháng)得又肥又大,最終卻會(huì )因缺氧而窒息
文/榮筱箐
今年初夏的一天,筆者在納斯達克交易所的電梯里,偶然聽(tīng)到一家中國公司老板用中文對其公關(guān)代表說(shuō)的一句“悄悄話(huà)”:“本來(lái)想著(zhù)今天首發(fā)大漲,拋掉股票給大家分點(diǎn)錢(qián),沒(méi)想到成了這樣。”
這家企業(yè)那天剛在美國上市,開(kāi)盤(pán)不久就跌破首發(fā)價(jià)。本來(lái)股市無(wú)常不足為奇,但這次卻難怪企業(yè)家失望——這離中國網(wǎng)絡(luò )股在美上市創(chuàng )下支支爆紅、首日漲幅接近200%、主流媒體競相報道、投資者萬(wàn)人空巷的輝煌只有不到半年時(shí)間。
過(guò)了沒(méi)幾天,又見(jiàn)到一位中國企業(yè)家,公司做的是信息軟件,一年前在美國上市時(shí)首發(fā)價(jià)四美元的股票已經(jīng)跌到了不到兩美元。這位企業(yè)家滿(mǎn)心委屈,他堅信自己企業(yè)的價(jià)值被嚴重低估,卻沒(méi)法逆轉美國市場(chǎng)上針對中國股的一場(chǎng)已經(jīng)初露端倪、即將翻天覆地的風(fēng)暴。
在此之后,美國媒體上開(kāi)始集中出現中國上市公司被發(fā)現違規操作的消息,幾乎所有違規都與“假”有關(guān):利潤造假、賬目造假、客戶(hù)資料造假、合同造假……讓人想起《不見(jiàn)不散》的結尾:“徐帆”終于愛(ài)上了滿(mǎn)嘴謊話(huà)的“葛優(yōu)”,兩人在飛機上接吻后她卻發(fā)現嘴里含著(zhù)他的假牙。“你身上還有什么是假的?”
電影里的對話(huà)讓人噴飯,但現實(shí)中這場(chǎng)尷尬卻讓人淌汗。數十家問(wèn)題公司相對于數千家在美國上市的中國公司而言看起來(lái)微不足道,但這場(chǎng)風(fēng)暴卻讓大多數優(yōu)秀的中國上市公司跟著(zhù)倒了霉。
這當然與美國人看中國時(shí)經(jīng)常帶著(zhù)有色眼鏡有關(guān)。美國也有安然公司、麥道夫和吃人不吐骨的華爾街“肥貓”們,但這些都是被當成獨立事件就事論事。而單獨的中國公司出了問(wèn)題往往就被看成是所有中國公司的問(wèn)題,株連九族。
但我們自己心里也都清楚,我們對“假”的厭惡和鞭撻也許還不足已熄滅它的氣焰,甚至不足讓我們跟它完全脫開(kāi)干系。我們也鄙視假文憑,卻覺(jué)得沒(méi)有MBA裝點(diǎn)門(mén)面的企業(yè)高管矮人一截;我們也討厭假論文,卻覺(jué)得反正天下文章就是一大抄,算不上什么大錯;我們也看不起假名牌,卻覺(jué)得手上不挎個(gè)新款LV就不好意思出門(mén);我們也痛恨假蟲(chóng)草、假靈芝,卻覺(jué)得反正是送人只要樣子好看就夠了;我們也質(zhì)疑假數據,卻覺(jué)得反正數據都是假的,一笑置之算了。
因為我們的寬容,造假似乎沒(méi)有真正被看作十惡不赦,而是更多被當成了可以修補的“瑕疵”。在美國,無(wú)論是個(gè)人還是公司,被發(fā)現造假可能讓你信譽(yù)盡失,永世不得翻身。而在中國,風(fēng)平浪靜一年半載就又是一條好漢似乎一點(diǎn)兒也不稀奇。
但最糟的并不是我們對“假”無(wú)心插柳的推波助瀾,而是在這個(gè)過(guò)程中,我們對“真”失去了信心。在網(wǎng)站上購物戰戰兢兢,總怕別人收了錢(qián)不發(fā)貨;買(mǎi)皮大衣抓住衣角又掐又聞,生怕狼皮和羊皮其實(shí)都不是皮;買(mǎi)燒雞要跟這只死禽四目相對端詳半晌,總覺(jué)得它的生平不太清白;在街上遇到陌生人微笑示好,馬上警覺(jué)怕自己遇上了騙子。但這些也都算有情可原,疑神疑鬼總好過(guò)落得傾家蕩產(chǎn),甚至把自己置于死地。時(shí)間長(cháng)了,對周?chē)囊磺屑俣ㄓ凶锊辉偈莻€(gè)別人的心理病,而成了普通大眾最基本的生存技能。
“假”不是中國的傳統,儒家文化幾千年前就把“信”列為做人的一個(gè)重要座標,我們今天的尷尬怪不得祖宗。也許我們可以把它解釋為在一個(gè)高速發(fā)展的國家中人們難以避免的眩暈和迷失,是短期利益驅動(dòng)下趟過(guò)的一道渾水。但到底是騙術(shù)流行了才讓我們開(kāi)始失去對彼此的信任,還是我們先失去了對彼此信任才讓騙術(shù)更加流行遍地開(kāi)花,這似乎又是個(gè)雞與蛋之間糾纏不清的故事。
這讓我們陷入了困頓。頭尾渾然一體的惡性循環(huán)里,你既不能先說(shuō)服騙子讓他們潔身自好變成圣人,也不能明知生活不是電影,還讓人們先學(xué)學(xué)《天下無(wú)賊》里光靠個(gè)實(shí)心眼就感化了雌雄大盜的“傻根”。從這個(gè)意義上說(shuō),這次中國上市公司在美國遇到的寒冬也許并不是壞事。
外力的迎頭一擊可能比自我調整痛很多。但這種痛也許是必要的,因為在一個(gè)信任缺失的社會(huì )里迅速積累起的富裕,像是飄滿(mǎn)浮藻的水塘里生長(cháng)的魚(yú)——它們可以長(cháng)得又肥又大,最終卻會(huì )因缺氧而窒息,這情景想想都會(huì )讓人不寒而栗。
(作者為資深媒體人,現居美國)
相關(guān)閱讀