一場(chǎng)關(guān)于牦牛的社會(huì )實(shí)驗
“四川一震,震出了中國年輕一代對于社會(huì )公益的熱情,現在還陌生的‘社會(huì )企業(yè)’將來(lái)在中國也許會(huì )有很大的發(fā)展,就像幾年前沒(méi)人知道綠色產(chǎn)業(yè)一樣。希望我們的努力可以帶動(dòng)中國社會(huì )公益行業(yè)的發(fā)展”
《瞭望東方周刊》記者戴聞名 | 上海報道
2006年夏天,哈佛大學(xué)MPA班的同班同學(xué)美籍臺灣女孩喬琬珊(Carol)和香港女孩蘇芷君(Marie)在多次長(cháng)聊之后產(chǎn)生了一個(gè)志同道合的夢(mèng)想:在畢業(yè)后,去中國大陸的欠發(fā)達地區做一家“社會(huì )企業(yè)”。
Marie解釋說(shuō),所謂“社會(huì )企業(yè)”,就是針對社會(huì )問(wèn)題,嘗試用企業(yè)形式解決,企業(yè)自負盈虧,可以圖利,但不是圖最大的利潤。
“社會(huì )企業(yè)是一件不容易的事,因為它要達到所有正常企業(yè)的目標,同時(shí)還要對社會(huì )有貢獻。但這并非是不可能的事情。”Carol說(shuō)。
為了這個(gè)夢(mèng)想,Carol和Marie做了一場(chǎng)“社會(huì )企業(yè)”的實(shí)驗。而她們夢(mèng)想的載體,就是牦牛。
把香格里拉的牦牛奶酪國際化
這一年夏天,Carol和Marie去中國西南旅行,尋找創(chuàng )業(yè)的機會(huì )。在云南香格里拉的浪都村,她們發(fā)現了一家生產(chǎn)牦牛奶酪的廠(chǎng)。這家工廠(chǎng)原來(lái)由一個(gè)香港人運營(yíng),但一年只開(kāi)工3個(gè)月,而且加工過(guò)程不夠衛生,另外牦牛奶酪由于口味較重,市場(chǎng)上較少有人問(wèn)津,工人因此收入也很低。
兩人做了調查后發(fā)現,浪都村位于香格里拉的偏遠山區,是迪慶州50多個(gè)特困村之一,八成收入靠牦牛產(chǎn)品。而牦牛奶渣市場(chǎng)面很窄,只能在中甸本地銷(xiāo)售,不能走出去。村民把鮮榨的牦牛奶倒進(jìn)沒(méi)有冷藏設備的桶,步行7小時(shí)到集市,往往牛奶還沒(méi)賣(mài)完就已經(jīng)變壞,一天收入還不到10元。
于是她們琢磨:能不能結合西式做法,做成市場(chǎng)上可以接受的牦牛奶酪?海外市場(chǎng)對天然、有機、健康食品的需求越來(lái)越大,全球1300多萬(wàn)只牦牛,超過(guò)九成在青藏高原,牦牛在高原的天然環(huán)境下生長(cháng),用它們的奶做出的奶酪如果口味被接受,肯定有吸引力。
回到美國之后,她們就開(kāi)始搜尋關(guān)于“牦牛”的訊息和知識,甚至專(zhuān)程找到了紐約一位教授請教,也參觀(guān)過(guò)美國和法國的奶酪制作過(guò)程,寫(xiě)出了關(guān)于牦牛的創(chuàng )業(yè)計劃。這個(gè)計劃為她們贏(yíng)得了2006年哈佛大學(xué)的商業(yè)計劃獎,5萬(wàn)美元的獎金,成為兩人牦牛實(shí)驗的起點(diǎn)。
奶酪怎么讓市場(chǎng)接受?最關(guān)鍵有兩點(diǎn):第一,要達到國際通用的衛生標準;第二,口味要好。[page]
Carol從國外請來(lái)了專(zhuān)家為村民講解制作奶酪的技術(shù)和要求,確保生產(chǎn)過(guò)程合乎國際衛生標準。在她們的培訓下,村民開(kāi)始學(xué)會(huì ):收奶前要燒開(kāi)水把容器消毒,毛巾要洗干凈,然后用開(kāi)水燙。
口味的調整,則經(jīng)歷了更長(cháng)的過(guò)程。因為海拔不同,奶質(zhì)不同,國外的奶酪制作技術(shù)不可能拿來(lái)就用。她們跟工廠(chǎng)的藏族合伙人桑吉卓瑪一起,一邊慢慢調整,一邊組織香格里拉的外國人和游客試吃,漸漸調配出市場(chǎng)接受的口味。
現在,奶酪廠(chǎng)的制成品已經(jīng)遠銷(xiāo)到省內的旅游區,在上海、北京、香港的高級飯店也能見(jiàn)到。由于牦牛奶酪的市場(chǎng)價(jià)值較高,她們可以用高于市價(jià)一倍的價(jià)錢(qián)向牧民收購牦牛奶,一部分牧民的生活由此得到改善。
現在全村108戶(hù)居民中,只有少數接受了技術(shù)訓練、達到衛生標準的牧民,才可以把牛奶賣(mài)到這里。因此Carol認為,她們才剛剛開(kāi)始。“我們希望能做一個(gè)示范,引出更多的奶酪廠(chǎng),希望更多村民參與進(jìn)來(lái),讓孩子可以讀書(shū)。”
青海的牛絨生意
香格里拉的生意穩定下來(lái)之后,她們又開(kāi)拓了下一個(gè)牦牛版圖:青海。
青海湖附近的黑馬河有四個(gè)村,最窮的那個(gè)叫正卻乎村。300多戶(hù)村民主要靠養牧牦牛為生,年均收入約為每戶(hù)2000元人民幣,生活困難,不少人家里甚至沒(méi)錢(qián)通電。當地人主要的收入來(lái)自于賣(mài)牦牛絨,但后者市場(chǎng)價(jià)格不高,收購價(jià)每公斤只有一兩元,車(chē)費卻要10塊錢(qián)一程,根本賺不到錢(qián)。
兩個(gè)人考慮,也許可以在這里收購牦牛絨,再運到外地加工成高附加值的紡織品銷(xiāo)售,幫助牧民改善生活。她們更加長(cháng)遠的計劃是,“希望帶動(dòng)牦牛絨產(chǎn)業(yè),就像現在的羊絨產(chǎn)業(yè)一樣。”
兩個(gè)女孩又開(kāi)始尋找廠(chǎng)房進(jìn)行清洗和紡紗。這個(gè)很困難,因為一來(lái)很少人從事牦牛絨加工,二來(lái)很少人有興趣投資。她們花了很長(cháng)時(shí)間,從北到南,從內蒙到蘇州,看過(guò)多家工廠(chǎng)。因為看起來(lái)太年輕,很多廠(chǎng)家以為她們只是鬧著(zhù)玩,“說(shuō)服別人很困難”。
最后確定下來(lái)的工廠(chǎng),先是在內蒙,后來(lái)在香港。
籌劃停當之后,她們在正卻乎村找了一間放假的小學(xué),改為臨時(shí)收購站和貯存庫,按照國家標準分一級、二級、三級收購牛絨,然后送到廠(chǎng)里加工。紡出的紗和線(xiàn),被送到上海的崇明,由當地的35名手工編織師傅編成漂亮的圍巾、披肩、童鞋、手套。
Marie把成品帶回去給青海的牧民看時(shí),他們都不相信,這么精致的圍巾、披肩,是用身邊那粗糙的牛毛做出的。牧民們說(shuō),會(huì )把賣(mài)牛絨的錢(qián),用來(lái)修葺羊欄和牛欄,“現在家里沒(méi)電,有錢(qián)的話(huà)希望能拉電,買(mǎi)電視和電冰箱。”
“一些貧窮或發(fā)展的問(wèn)題,都是由于當地跟外界沒(méi)有接觸,沒(méi)有市場(chǎng)渠道和足夠的資訊。從商和扶貧看起來(lái)似乎風(fēng)馬牛不相及,其實(shí)可以相輔相成。”Marie說(shuō)。[page]
“社會(huì )企業(yè)”將來(lái)或有大發(fā)展
現在,兩個(gè)女孩在上海的泰康路開(kāi)了一家牛絨紡織品的專(zhuān)賣(mài)店,名字叫Shokay,就是藏文牦牛的音譯。Carol目前的生活,差不多就是一個(gè)以上海為中心,連接著(zhù)西部、香港和海外的牦牛網(wǎng)絡(luò )。
店里的產(chǎn)品標價(jià)都不低,一雙小小的編織童鞋,要人民幣200多元,而進(jìn)進(jìn)出出的客人大多是外國人。她們最終的理想,是希望能打造出中國的牦牛系列奢侈品牌,那種“帶有摩登味的經(jīng)典,永不過(guò)時(shí)的優(yōu)雅”。
之所以選擇上海作為運營(yíng)的中心,是因為靠近紡織品的加工地崇明,更因為這是一個(gè)漸漸成長(cháng)的國際化大都市,成長(cháng)速度快,充滿(mǎn)活力,多國人混居。
“上海正處在一個(gè)轉折點(diǎn),大樓造得很快,但軟件方面還沒(méi)有完全跟上,因此有很多潛力。”Carol說(shuō)。
對于她和Marie來(lái)說(shuō),更重要的認識是,中國也處在一個(gè)轉折點(diǎn)。“四川一震,震出了中國年輕一代對于社會(huì )公益的熱情,現在還陌生的‘社會(huì )企業(yè)’將來(lái)在中國也許會(huì )有很大的發(fā)展,就像幾年前沒(méi)人知道綠色產(chǎn)業(yè)一樣。希望我們的努力可以帶動(dòng)中國社會(huì )公益行業(yè)的發(fā)展。”■
相關(guān)閱讀