111號文的公布,對各界期盼已久的跨境勞務(wù)的營(yíng)業(yè)稅處理事項進(jìn)行了明確。
⊙ 藝陽(yáng)/文
2009年9月27日,財政部和國家稅務(wù)總局聯(lián)合發(fā)布了《關(guān)于個(gè)人金融商品買(mǎi)賣(mài)等營(yíng)業(yè)稅若干免稅政策的通知》(財稅[2009]111 號,以下簡(jiǎn)稱(chēng)“111號文”)。111號文規定了對有關(guān)營(yíng)業(yè)收入可以實(shí)行一定程度的免營(yíng)業(yè)稅和暫免營(yíng)業(yè)稅的政策,明確了個(gè)人從事外匯等金融商品買(mǎi)賣(mài)、個(gè)人無(wú)償贈與不動(dòng)產(chǎn)等相關(guān)營(yíng)業(yè)稅優(yōu)惠政策。更重要的是,該文件對各界期盼已久的跨境勞務(wù)的營(yíng)業(yè)稅處理事項進(jìn)行了明確。
自2009年1月1日起實(shí)施的新?tīng)I業(yè)稅暫行條例中,最為顯著(zhù)和讓人意外的變化在于境內應稅行為確定的原則——只要提供或者接受勞務(wù)的單位或者個(gè)人位于中國境內,則該項勞務(wù)都需要交納營(yíng)業(yè)稅;而在2009年之前,只有所提供的勞務(wù)發(fā)生在境內才會(huì )引發(fā)營(yíng)業(yè)稅納稅義務(wù)。因此,2009年8月,相關(guān)部門(mén)已經(jīng)發(fā)布了財稅[2009]112號文件,允許跨年度老合同執行營(yíng)業(yè)稅過(guò)渡政策,并就相關(guān)事項作出了規范。
本次發(fā)布的111號文自2009年1月1日起生效,其相關(guān)政策已經(jīng)國務(wù)院批準,故可視為是對2009年起施行的新?tīng)I業(yè)稅暫行條例的補充和調整。
政策要點(diǎn)
根據111 號文,以下完全在中國境外發(fā)生的勞務(wù)將不產(chǎn)生營(yíng)業(yè)稅稅負:
一、 對中國境內單位或者個(gè)人在境外提供建筑業(yè)、文化體育業(yè)(除播映)勞務(wù)暫免征收營(yíng)業(yè)稅。該條款可被視為現行營(yíng)業(yè)稅應稅行為的例外性豁免,其免稅待遇的適用與勞務(wù)接受方的所在地無(wú)關(guān),而僅強調勞務(wù)于境外提供。
二、 對境外單位或者個(gè)人在境外向境內單位或者個(gè)人提供以下特定勞務(wù)的,不征收營(yíng)業(yè)稅:
文化體育業(yè)(除播映)
娛樂(lè )業(yè)
旅店業(yè)、飲食業(yè)
倉儲業(yè)
其他服務(wù)業(yè)中的沐浴、理發(fā)、洗染、裱畫(huà)、謄寫(xiě)、鐫刻、復印、打包勞務(wù)
值得注意的是,項目一中所提及的屬于“暫免征收營(yíng)業(yè)稅”的情形,而項目二所提及的則“不屬于在境內提供條例規定的勞務(wù),不征收營(yíng)業(yè)稅”。因此,兩者不產(chǎn)生營(yíng)業(yè)稅稅負的背后原因各有不同,“暫免征收”的待遇可能會(huì )在將來(lái)基于政策調控的需要由財稅部門(mén)斟酌調整。
此外,111號文還規定了其他幾項有關(guān)個(gè)人(包括個(gè)體工商戶(hù)及其他個(gè)人)的營(yíng)業(yè)稅優(yōu)惠政策,主要包括:
對個(gè)人從事外匯、有價(jià)證券、非貨物期貨和其他金融商品買(mǎi)賣(mài)業(yè)務(wù)取得的收入暫免征收營(yíng)業(yè)稅。
對于個(gè)人無(wú)償贈與不動(dòng)產(chǎn)、土地使用權,屬于因離婚財產(chǎn)分割、繼承、無(wú)償贈與家庭成員等111號文中所列情形的,暫免征收營(yíng)業(yè)稅。
然而,111號文并未明確上述“暫免”征收營(yíng)業(yè)稅的時(shí)限,這或許是有待進(jìn)一步澄清的問(wèn)題之一。
111號文同時(shí)規定了在符合條件的情況下納稅人向稅務(wù)部門(mén)申請營(yíng)業(yè)稅免稅需提交的相關(guān)證明文件,這些文件包括贈與雙方當事人的有效身份證件、證明贈與人和受贈人親屬關(guān)系的人民法院判決書(shū)或由公證機構出具的公證書(shū)原件等等。
另外需注意的是,在111號文發(fā)布之前納稅人已繳、多繳的營(yíng)業(yè)稅款,允許從其以后的營(yíng)業(yè)稅應納稅額中抵減或予以退稅。
111號文指出,由國務(wù)院或者財政部批準設立的政府性基金,如果能同時(shí)滿(mǎn)足“由國務(wù)院或者省級人民政府及其財政、價(jià)格主管部門(mén)批準設立的行政事業(yè)性收費和政府性基金”,“收取時(shí)開(kāi)具省級以上(含省級)財政部門(mén)統一印制或監制的財政票據”和“所收款項全額上繳財政”三個(gè)條件,也暫免征收營(yíng)業(yè)稅。凡不同時(shí)符合上述三個(gè)條件,且屬于營(yíng)業(yè)稅征稅范圍的行政事業(yè)性收費或政府性基金,則應照章征收營(yíng)業(yè)稅。
評論與建議
111號文的發(fā)布明確了一些由于2008年底新修訂的營(yíng)業(yè)稅暫行條例和實(shí)施細則所引發(fā)的有關(guān)應稅范圍的爭議處理。根據該文件,由境外單位或個(gè)人提供的一些完全發(fā)生在境外的勞務(wù)可不征收營(yíng)業(yè)稅。雖然目前能夠享受營(yíng)業(yè)稅免稅或不征稅待遇的勞務(wù)范圍僅限于111號文中列明的項目,但是,這一政策的出臺仍是個(gè)頗受歡迎的進(jìn)展,可能成為對其他勞務(wù)給予類(lèi)似待遇的先例。
建議納稅人采取以下合理措施以確保多繳納的營(yíng)業(yè)稅能獲得足額退還,并根據需要對業(yè)務(wù)合同等進(jìn)行適當調整:
如果在111號文頒布之前,納稅人已就一些可享受免稅待遇的勞務(wù)收入繳納了營(yíng)業(yè)稅,納稅人應主動(dòng)與主管稅務(wù)官員取得聯(lián)系,并準備充分的資料以申請退稅或相應的稅款抵減。
如果已繳納的營(yíng)業(yè)稅在公司的ERP系統里反映,應調整相應的編碼或者數據。
復核勞務(wù)合同或者協(xié)議,對于完全在境外提供的勞務(wù),在明確其性質(zhì)的基礎上判斷其是否落入111號文所列的免稅或不征稅境外勞務(wù)的范圍。
對個(gè)人無(wú)償贈與不動(dòng)產(chǎn)、土地使用權的,核查其實(shí)際情況是否符合申請免征營(yíng)業(yè)稅的條件;如符合條件,則應保留相關(guān)的證明資料以提交稅務(wù)部門(mén)進(jìn)行免稅審批。
開(kāi)展稅務(wù)合規性復核,從日常間接稅的合規性工作中入手查找潛在差錯,加強和完善內部控制。
向專(zhuān)業(yè)稅務(wù)人士咨詢(xún)有關(guān)技術(shù)性問(wèn)題,以解決企業(yè)稅務(wù)管理上的難點(diǎn)并防范可能與稅務(wù)機關(guān)引發(fā)的稅務(wù)爭議。
(本文資料由德勤中國稅務(wù)技術(shù)中心提供)
相關(guān)閱讀