美國聲名最顯赫的家族現任掌門(mén)人如何將這一“負累”變?yōu)樽钣袃r(jià)值的慈善資產(chǎn)
文 | 本刊記者 倪妮 洪虹
2011年5月11日,北京東四南大街一個(gè)老胡同的會(huì )所里。當洛克菲勒家族基金會(huì )現任掌門(mén)人佩姬·杜拉尼(Peggy Dulany)作為特約嘉賓,來(lái)到由《中國慈善家》和基金會(huì )中心網(wǎng)承辦的家族慈善基金交流會(huì )現場(chǎng)時(shí),她驚訝地發(fā)現,自己座位前的銘牌上赫然寫(xiě)著(zhù)佩姬·洛克菲勒的名字——事實(shí)上,早在21歲時(shí),她就主動(dòng)放棄了洛克菲勒這個(gè)顯赫的姓氏,改姓母姓。
不過(guò),對于組織者的這個(gè)“失誤”,佩姬并沒(méi)有見(jiàn)怪,反而感到由衷的高興。因為如今,只要是能夠幫助其宣揚慈善理念的任何方式她都樂(lè )于接受,哪怕是要利用那個(gè)曾經(jīng)讓她感到負累的家族盛名。
“可惡”的洛克菲勒
然而40多年前,當佩姬還是一名大學(xué)生時(shí),卻極力渴望獨立,并希望能從家族的束縛中脫離出來(lái)——就像當時(shí)她身邊的眾多美國年輕人一樣。但佩姬畢竟與其他人不同,她是洛克菲勒家族龐大家產(chǎn)的第四代繼承人。如果按照美國《福布斯》雜志的換算,洛克菲勒家族第一代掌門(mén)人——石油大亨約翰·D·洛克菲勒今天的資產(chǎn)將是比爾·蓋茨的近6倍。而150多年后,這個(gè)家族仍然掌管著(zhù)石油、金融、鐵路、航空等美國產(chǎn)業(yè)命脈。佩姬的父親戴維·洛克菲勒則曾任美國大通曼哈頓銀行的董事長(cháng),且是數十國總統政要的摯友。
不過(guò),這一切反而更激發(fā)了佩姬的叛逆性格,她曾只身來(lái)到華盛頓抗議越南戰爭,并嚴厲批評資本主義?!拔业呐畠簩馉幒褪澜绲牟还兄?zhù)某種錯誤的認識,家族一直讓她感到掙扎而痛苦,因為她認為這個(gè)龐大的家族也幫助創(chuàng )造了許多不好的東西,這些東西全都屬于資本主義?!贝骶S·洛克菲勒曾如此形容佩姬。
這種“掙扎”和“痛苦”,在佩姬去巴西進(jìn)行兒童接種疫苗的志愿者服務(wù)時(shí)似乎達到了頂峰。當時(shí),一位記者聽(tīng)說(shuō)有位洛克菲勒家族成員在此,便用金錢(qián)懸賞的方式發(fā)誓要找出她。這最終令佩姬做出了一個(gè)重大決定:放棄讓她感到不適的家族姓氏?!拔蚁M夷軌蚬ぷ?、學(xué)習只是因為我真的具備資格,而不僅僅因為我擁有一個(gè)洛克菲勒的姓氏?!?/p>
而在接下來(lái)的十年里,佩姬一直努力證明自己。她取得了哈佛大學(xué)博士學(xué)位,然后在波士頓從事了六年的教育工作。
轉折出現在1980年。她從波士頓回到紐約,加入了由父親創(chuàng )立的紐約城市合作關(guān)系組織,其目標是將企業(yè)和政府集合起來(lái)為慈善做貢獻。佩姬將這次“回歸”形容為她與家族關(guān)系的第一次“破冰”。她開(kāi)始轉變對大企業(yè)一向鄙夷的態(tài)度,漸漸意識到或許其家族和各種合作關(guān)系能夠聯(lián)合起來(lái)變?yōu)橐环N足夠強大的力量,以抗爭世界貧窮?!盎氐郊~約與合作伙伴一起工作,表明我已經(jīng)準備好利用我的家族提供給我的一部分渠道和途徑來(lái)做我想做的事情了?!?/p>
七年后,佩姬付諸了進(jìn)一步行動(dòng)。利用其關(guān)系網(wǎng),她在曼哈頓上街一個(gè)貧民區的小樓房的三層,建立了自己第一個(gè)非營(yíng)利組織——希奈戈基金會(huì )(Synergos Institute),其致力于解決貧困和不平等問(wèn)題,方式則是將各個(gè)發(fā)展中國家的非營(yíng)利組織與大公司和政治家聯(lián)系起來(lái)——這可是很多非營(yíng)利組織都盡量避免的。
如今,希奈戈的足跡已遍布非洲、亞洲和拉丁美洲。它曾成功說(shuō)服卡內基公司為津巴布韋的教育和干凈飲用水計劃提供基金;為麥克阿瑟基金會(huì )和一個(gè)法國香檳酒的董事?tīng)烤€(xiàn),使他們聯(lián)合建立了莫桑比克最早也是唯一的慈善籌款基金會(huì ),為當地的學(xué)校建設籌措資金……
不得不承認,佩姬其實(shí)遺傳了洛克菲勒家族的商業(yè)基因。她規定,其本人的捐贈計劃會(huì )控制在基金會(huì )年度預算的10%以?xún)??!拔覐母赣H和叔叔那里學(xué)到了一些東西:如果一個(gè)組織的發(fā)起人為這個(gè)組織投入了太多資金的話(huà),其他人就不會(huì )想要繼續往里投了,所以如果我為基金會(huì )提供所有資金的話(huà),是不明智的?!逼渌馁Y金則由世界500強公司、聯(lián)合國兒童基金會(huì )等其他機構提供。佩姬同時(shí)還注重資金的建設性,即致力于為受助者創(chuàng )造一個(gè)可以為他們提供工作甚至使他們成為企業(yè)家的環(huán)境,而不是單純的提供食物。
在成立希奈戈后,她在參加一個(gè)反種族隔離的活動(dòng)時(shí),結識了非洲國民大會(huì )的前流亡領(lǐng)導人奧利弗·坦博(Oliver Tambo)。佩姬表示希望通過(guò)在南非大使館前示威來(lái)支持坦博的事業(yè),但后者卻建議她利用她的關(guān)系和名聲來(lái)做更多的好事。佩姬很快得到了機會(huì ),她的父親邀請她一起去巴黎與強生公司總裁用早餐,但佩姬已與另一位反種族隔離運動(dòng)的領(lǐng)導人約好見(jiàn)面,于是她決定大家一起吃飯。這次談話(huà)不僅促使強生公司重新考慮其在南非的投資計劃,也使佩姬更深刻地意識到,龐大的家族網(wǎng)是她“所擁有的不尋常的附加價(jià)值”。
但盡管如此,很長(cháng)時(shí)間以來(lái),佩姬對于過(guò)多依賴(lài)洛克菲勒的姓氏依舊非常敏感。曾經(jīng)有人問(wèn)她:“如果給你一次機會(huì ),你還是會(huì )選擇舍棄洛克菲勒的姓氏嗎?”佩姬回答:“這是個(gè)令人不愉快的問(wèn)題,如果我可以改寫(xiě)什么的話(huà),我更希望我能早點(diǎn)想出來(lái)如何有效利用我所掌握的東西,比如財富?!?/p>
在一次希奈戈基金會(huì )舉辦的晚宴上,佩姬為每一個(gè)餐桌都準備了一個(gè)可供其探討、交流的世界問(wèn)題。那次,她也特意邀請了父親參加,并為他量身定制了一個(gè)尖銳問(wèn)題:商業(yè)領(lǐng)袖應為美國,甚至是全球人的生活水平提高做些什么?
榮耀的傳承
“佩姬其實(shí)并不需要家族姓氏來(lái)炫耀什么,她本人就足夠精彩?!迸寮У暮糜?,藏族歌手央金拉姆對《中國慈善家》說(shuō)。
央金與佩姬最初結緣于一年多前在印度召開(kāi)的國際婦女理事大會(huì ),當時(shí),央金的歌聲一下子就打動(dòng)了佩姬。后來(lái),二人通過(guò)央金的丈夫——臺灣慈善家陳宇廷(詳情參見(jiàn)本刊2011年第5期《陳宇廷的善緣》一文)相識并結為好友,佩姬在隨后舉辦的一次全球慈善家總會(huì )(GPC)上,特意邀請央金在開(kāi)幕前演唱20分鐘左右,她形容央金的歌聲能夠讓人們打開(kāi)心房,獲得平靜——要想在洛克菲勒這種時(shí)刻受著(zhù)聲名和財富壓迫的家族中不迷失自我,的確需要心智上的足夠強大。
“隨著(zhù)年齡的增長(cháng),我慢慢克服了姓氏帶給我的負面影響?!比缃竦呐寮б呀?jīng)能夠坦然面對各種以前令她不愉快的問(wèn)題。她甚至越來(lái)越愿意與父親共同干點(diǎn)什么,而不再是像個(gè)孩子一樣忙著(zhù)挑戰他的權威。作為希奈戈基金會(huì )子項目的GPC,就是2001年佩姬與父親共同成立的。其成員來(lái)自世界25個(gè)國家中76個(gè)最富有的家庭,比如比爾·蓋茨。
GPC目前已成世界富豪的頂級俱樂(lè )部,成員每年需交2.5萬(wàn)美元會(huì )費,他們定期碰面,相互交流思想及策略,并致力于攜手努力處理越來(lái)越復雜的社會(huì )問(wèn)題?;顒?dòng)往往就安排在洛克菲勒家中或其其他眾多物業(yè)中進(jìn)行。但如果要參加海外活動(dòng),則需要額外收費——然而,這正是很多成員最為看重的部分,因為他們很可能將會(huì )和查爾斯王子一起在他倫敦的家中共進(jìn)午餐,或是與不丹皇室家族度過(guò)下午的時(shí)光。而佩姬則會(huì )精心安排與會(huì )者的座位,從而促進(jìn)某一公益項目的發(fā)展,比如將一位遇到困難的慈善家介紹給南非的曼德拉或是眼下也熱衷于慈善的比爾·克林頓。
每年夏天,GPC還將在佩姬位于蒙大拿州9000 英畝的大牧場(chǎng)上進(jìn)行為期一周的聚會(huì ),其中包括在野外進(jìn)行的三天露營(yíng)。參加者僅允許帶一些供生存用的水果和堅果,而活動(dòng)的目的在于慈善。
到佩姬家拜訪(fǎng)過(guò)多次的央金對這個(gè)牧場(chǎng)印象極為深刻,那里還保留著(zhù)原始的西部生活,他們會(huì )和牛仔們一起騎馬放牛。而佩姬從小生長(cháng)的地方——洛克菲勒莊園更為人類(lèi)未來(lái)可能的生活方式提供了一個(gè)生態(tài)模板。
紐約上州的波卡蒂科山區(PocanticoHills)有著(zhù)成千上萬(wàn)畝的牧場(chǎng)、林地和湖泊,“洛克菲勒王朝”就坐落于此,并已在這片土地上鐫刻了百年的印記。在其莊園威嚴的石墻內,一片建筑靜靜地矗立著(zhù)。由著(zhù)名藝術(shù)家為其繪制的彩色玻璃窗,為它們帶來(lái)了教堂般的神圣感。
幾十年前,當佩姬第一次告訴母親她想要將家族的農場(chǎng)和兩個(gè)古老谷倉變成一個(gè)非營(yíng)利的教育中心時(shí),她的母親最初非常懷疑這個(gè)計劃的可行性,但父親卻表示了支持,并捐出1000萬(wàn)美元作為基金。該計劃強調保護自然、農業(yè)以及哈得遜河谷的環(huán)境。自然農場(chǎng)以及由谷倉中心改造的生活垃圾處理廠(chǎng)和生態(tài)餐廳,提供食物和農業(yè)知識,吸引全國各地的學(xué)校來(lái)此參觀(guān)?!澳銊?chuàng )造了一個(gè)自給自足的生活方式?!毖虢饘ε寮дf(shuō),并表示希望將其引入中國。
越來(lái)越多的西方人正在意識到,自己在創(chuàng )造了一個(gè)繁榮的商業(yè)世界的同時(shí),卻毀掉了人類(lèi)的生活方式,在央金看來(lái),中國人也亟需認識到這點(diǎn)——或許佩姬也這樣認為,所以才會(huì )邀請央金參觀(guān)她的家?!芭寮в性S多經(jīng)驗,但她不會(huì )一股腦地講,不會(huì )主動(dòng)推她的理念,而是結合當地需要,只講對當下有用的東西,并配合當地來(lái)實(shí)現?!毖虢鹫f(shuō),“這是一種境界?!?/p>
而在此次的家族慈善基金交流會(huì )上,佩姬也分享了她的經(jīng)驗:“每個(gè)項目我都會(huì )圍繞三個(gè)問(wèn)題:它是什么、為什么做以及我有什么。我們不會(huì )主動(dòng)去想要實(shí)現什么目標,而是大家一同努力去想怎樣改變世界?!?/p>
或許也正是因為這樣包容和開(kāi)放的心態(tài),才使她能從洛克菲勒家族的眾多成員中脫穎而出——要知道,在洛克菲勒家,每個(gè)人都不會(huì )整天躲在房間里計劃如何守住自己的財富,而是積極地參與文化、衛生與慈善事業(yè),將大量的資金用來(lái)建立各種基金,投資大學(xué)、醫院,讓整個(gè)社會(huì )分享他們的財富。但只有佩姬,成為了現今家族全球政商關(guān)系及事業(yè)的核心人物,其中一個(gè)原因也許是,她最知道如何利用這筆她險些放棄的“財富”。
相關(guān)閱讀